《九歌·云中君》
先秦：屈原
浴兰汤兮沐芳，华采衣兮若英。
灵连蜷兮既留，烂昭昭兮未央。
蹇将憺兮寿宫，与日月兮齐光。
龙驾兮帝服，聊翱游兮周章。
灵皇皇兮既降，猋远举兮云中。
览冀州兮有余，横四海兮焉穷。
思夫君兮太息，极劳心兮忡忡。
译文：用兰汤沐浴带上一身芳香让衣服鲜艳多彩像花朵一样。灵子盘旋起舞神灵仍然附身，他身上不断地放出闪闪神光。我将在寿宫逗留安乐宴享，与太阳和月亮一样放射光芒。
乘驾龙车上插五方之帝的旌旗，姑且在人间遨游观览四方。辉煌的云神已经降临，突然间像旋风样升向云中。俯览中原我目光及于九州之外，横行四海我的踪迹无尽无穷。思念你云神啊我只有叹息，无比的愁思真让人忧心忡忡！
《九歌·东皇太一》
先秦：屈原
吉日兮辰良，穆将愉兮上皇；
抚长剑兮玉珥，璆锵鸣兮琳琅。
瑶席兮玉瑱，盍将把兮琼芳；
蕙肴蒸兮兰藉，奠桂酒兮椒浆。
扬枹兮拊鼓，
疏缓节兮安歌，陈竽瑟兮浩倡。
灵偃蹇兮姣服，芳菲菲兮满堂；
五音纷兮繁会，君欣欣兮乐康。
译文：吉祥日子好时辰，恭敬肃穆娱上皇。手抚长剑玉为环，佩玉铿锵声清亮。华贵坐席玉镇边，满把香花吐芬芳。蕙草裹肉兰为垫，祭奠美酒飘桂香。
高举鼓槌把鼓敲，节拍疏缓歌声响，吹竽鼓瑟声悠扬。群巫娇舞服饰美，香气四溢香满堂。众音齐会响四方，上皇欢欣乐安康。
《九歌·礼魂》
先秦：屈原
成礼兮会鼓，传芭兮代舞；
姱女倡兮容与；
春兰兮秋菊，长无绝兮终古。
译文：祭祀礼已完毕紧紧敲起大鼓，传递手中花更相交替而舞；姣美的女子唱得从容自如。春天供以兰秋天又供以菊，长此以往不断绝直到终古。
相关问题解答
1、问：我儿子二年级，老师让背屈原的短诗，有什么2~3首推荐吗？
答：哎呀，咱孩子这个任务我熟！二年级背的话，我首先推荐《橘颂》前三句：“后皇嘉树，橘徕服兮，受命不迁，生南国兮。”朗朗上口，还讲做人的道理，再来一首《国殇》开头四句：“操吴戈兮被犀甲，车错毂兮短兵接，旌蔽日兮敌若云，矢交坠兮士争先。”别看写打仗，字眼简单，孩子背起来特顺，要是还想加一首，《九歌·湘夫人》里“帝子降兮北渚，目眇眇兮愁予，袅袅兮秋风，洞庭波兮木叶下”这四句特别有画面感，二年级娃也能懂。
2、问：孩子二年级，能不能给三首屈原最短的诗？要容易认字、好背的。
答：我用经验告诉你——第一首必须是《橘颂》前四句（后皇嘉树，橘徕服兮，受命不迁，生南国兮），才20个字，没生僻字，孩子十分钟就记住，第二首推荐《国殇》前四句（操吴戈兮被犀甲……），虽然“兮”字多，但念起来像唱歌，小孩都喜欢，第三首就背《九歌·少司命》里“秋兰兮麋芜，罗生兮堂下”这四句吧，一共16个字，讲花花草草的，特别可爱。
3、问：我找了好久，屈原到底有没有写给小孩看的短诗？二年级背什么最合适？
答：你别说，屈原还真没有专门写给小学生的诗，不过有几句特别短又适合孩子，九歌·礼魂》全诗才26个字：“成礼兮会鼓，传芭兮代舞，姱女倡兮容与，春兰兮秋菊，长无绝兮终古。”老师经常让背，再不然就选《九章·怀沙》里“滔滔孟夏兮，草木莽莽”这八个字——不过最好还是前面那几首，我建议你就给孩子背《橘颂》和《国殇》的两段，保准过关。
4、问：小学二年级《屈原的诗》作业，网上搜出来的都太长，能直接告诉我两三首最短的吗？
答：没问题！我帮你挑过三首最短的，每个就三到四句，第一，《橘颂》选前三句（后皇嘉树，橘徕服兮，受命不迁，生南国兮），第二，《九歌·湘君》里“君不行兮夷犹，蹇谁留兮中洲”这两句也行，但更推荐《国殇》前四句（操吴戈兮被犀甲……），第三，《离骚》里那句“路漫漫其修远兮，吾将上下而求索”虽然出名，但对二年级来说太抽象了，不如背《九歌·山鬼》里“若有人兮山之阿，被薜荔兮带女萝”前两句，总共14个字，描写的妖怪样子孩子特好奇。
本文来自作者[鹿雨妍]投稿，不代表金企号立场，如若转载，请注明出处：https://www.szjinqi.cn/zlan/202605-549.html
评论列表（3条）
我是金企号的签约作者“鹿雨妍”
本文概览：《九歌·云中君》先秦：屈原浴兰汤兮沐芳，华采衣兮若英。灵连蜷兮既留，烂昭昭兮未央。蹇将憺兮寿宫，与日月兮齐光。龙驾兮帝服，聊翱游兮周章。灵皇皇兮既降，猋远举兮云中。览冀州兮有余...
文章不错《急需屈原的短诗2~3首 小学二年级屈原的诗》内容很有帮助